30/01/2009

Ingrid estuvo comiendo hoy con nosotros y nos trajo una buenísima noticia:en septiembre tendrás un amiguito/a más.

Cada día estás mas despierto. Despues de comer y cambiarte el pañal es cuando toca la sesión risitas hasta que te entra el sueño y te cabreas porque no consigues dormir. Tambien has empezado a balbucear y nos cuentas cada día mas cosas. Con tus discursos y tus grititos se nos cae tanto la baba que todo lo demás no importa.

PONER VIDEO/ POSTER VIDEO


28/01/2009

Vamos al pediatra y te pone tus primeras vacunas. Te portas fenomenal. Lloras un poquito pero con un besito te calmas en seguida.

Peso : 3.880kg Talla : 53.5 cm Perimetro craneal :36.5cm

El doctor encuentra que estás muy bien, pero que tienes colicos y que por eso (entre otras cosas) lloras, estas agitado y te gusta que te cojamos en brazos.



Por la tarde vienen Anne, la petite Lorance et Christian y nos echamos unas risas.

PEDIR LAS FOTOS A ANNE

26/01/2009

Hoy has vuelto ha dormir fatal y nosotros tambien.Pero ahora estás ahí delante de mí en tu hamaquita, mirandome con tus ojos enormers y me haces un montón de sonrisas durante por lo menos media hora. Es la primera vez que duran tanto. Y balbuceas y das grititos sin parar mientras lanzas tus bracitos y piernitas hacia todos los lados. Así que me dejo de preocupar.
Por la tarde hemos ido ha St Marcellin y hemos estado con Sylvie, Marjo y Sélénia que ha crecido mucho y que ha estado super fomal : será verdad eso que dicen sus padres de que llora mucho ? (me preguntaría yo si fuese medico de guardia).

25/01/2009

Peio es un llorón (o no?) / Peio pleure ( pas toujours)

Llevas una semana con cólicos (desde el domingo pasado cuando estuvieron Monica y Alex y no paraste de berrear) ; pero hoy te pasa algo más.

El jueves fuimos al médico. Dijo que no tenías otitis que yo sospechaba, pero lo que sea no te déjà dormir por la noche y te hace gritar de dolor por la mañana. Llamamos al medico de urgencias y en cuanto pasa la puerta empiezas a sonreir. Aún no te a visto y mientras habla por teléfono ( « que ?? una urgencia ? otra ?? pero una de verdad ?? »), papá y yo tenemos ganas de pegarte un pellizco a ver si lloras pero no se por qué no lo hacemos.
Lo inevitable sucede y tambien le sonries al médico (si en mi próxima vida soy médico en vez de comadrona por favor diosito que no sea como este). Aguantamos el chaparrón de « claro, usted señora porque es primeriza pero ea este niño no le pasa nada, pero no ven como se rie o qué ? » y « Ale, son 75€ ».

En cuanto sale por la puerta te pones a berrear lo que ni siquiera nos sorprende despues de la vergüenza que nos has hecho pasar.

24/01/2009

Maya

Today is a great day as you are going to meet Maya Bee, a sweet lady ( who does she look like?? (just Kiddingggggg). She is not coming alone but with her mum and daddy Sharon and Jean Marc. Also Nobuko and Arnaud are coming to see you. They bring you some nice clothes and a frog bath tub, Yeeesssssssss!

Sharon and I have a lot of things to discuss about: how you both eat, how much you both cry or smile, how often you make poo-poo and how it looks like… Mums are terrible, aren’t they? Maya and you spend your time eating and eating.

Jean Marc and your papa work on this blog (well, especially Jean Marc): thank you Jean Marc!

We had a nice day. We really enjoyed it. Hope to see you soon.



19/01/2009

2 meses/ 2 mois

Hoy lunes cumples 2 mesitos cariño mío y cada día te quiero más.
He visto que cuando te saco la lengua unas cuantas veces haces lo mismo. Casi me muero de la risa! Parece que los bebés sois tan listos que enseguida os poneis a imitarnos.
La abuela llama para felicitarte (bueno en realidad llama todos los días desde que naciste). « Que tal está mi chiquitín ?? » nos dice cantando.


15/01/2009

Papi Jacques sort finalement de l’ hosto et on va passer 2 jours avec eux.


14/01/2009

Vacaciones en Bilbao/ Vacances à Bilbao

Ya estamos de camino yuhuuuuuuuuuuu ! Te portas de maravilla en el viaje : solo haces que comer y dormir, y otra cosa que nos se puede decir aquí porque está feo).

La llegada a Portu es muy emocionante : todo el mundo te espera con impaciencia y te acogen con los brazos abiertos (las primeras la tía Josefina y la abuela) y un escandalo al que ya casi no estoy acostumbrada ( estos franceses son menos expresivos que nosotros y mucho mas discretitos) : ha llegado el Mesías !!!




Pasamos unos días muy agradables, sobre todo tu que vas de los brazos de la abuela a los de la tía Josefina y luego a los de la tía Mari, y luego a los de la abuela otra vez. Todos te echan un monton de piropos : que guapo, que espabilado está, que fuerza tiene…


Despues de unas cuantas peleas con el artefacto maldito llamado sacaleches papá te da el primer biberón que te zampas en un pispas. Objetivo las rebajas ( así si tedejaremos un ratin con la abuela que te dará de comer).


Vienen los primos de Santurdejo Chus, Carmen, Raquel ( las mujeres primero, lo siento chicos), Levis, Vitín y Eduardo, y las primitas Inés y Julia que ha crecido mucho desde la ultima vez que nos vimos en Agosto. Te traen un pañuelo que te gusta mucho ( ver foto ilustrativa)

En el jardin de casa con el pañuelo


Durante estos días sonríes a menudo con las fiestas que te hacen todos.
La abuela se ocupa mucho de ti cosa que le encanta, y el abuelo te canta nanas ( bueno no se como llamar a esa dulce cancioncilla que dice : las vacas del pueblo ya se has escapao riau riau…)

VIDEO CON la abuela Y VIDEO CON el abuelo

La tía Mari, tambien se derrite contigo y te compra un monton de cosas, a ver si te va a malcriar !! El tío Oskar te cambia con muchisimo desparpajo. A ver si pronto nos traen un primito/ a para jugar.


Quedamos con Larraitz, Felix, Beinat, Unai y Peio « Peio haundia », al que debes en gran parte tu nombre : eskerrik asko Peio !
Zure lehenengo ipuina euskeraz eta 2 cd oparitzen dizkizute, oso politak, bat lo egiteko (batzutan funtzionatzen da),eta bestea ikastolako kanteekin. Gure guztokoena da « Txikia, Txikia » :
Hauditzen haunditzen
Hasi naiz haunditzen
Txikia izanik
ASKO MAITE ZAITUT!!!!!!!!!!!!!
Momentu on bat pasatzen dugu, beti bezala, udan Igeldon elkar ikusiko dugulakoan.

Sonia y Esther tambien vienen a verte. Sonia trae consigo a Eder, que nacerá en febrero. La mañana pasa volando no nos da tiempo a casi nada, que pena.
Te traen unos zapatitos y una chamarra para el año que viene cuando seas mayor. A papá y a mí se nos hace muy raro pensar que dentro de unos meses serás así de grande, con lo mico que eres ahora, y nos gustaría que durases así de cani unos cuantos añitos.

El sabado estamos invitados a comer a Berriz, donde tambien quieren conocerte! Están Mati y Jose, Toñi y el otro Jose ( tambien apodado estomago de hierro), Isa y Chus, Belén, Luis y Julen, y los tíos Oskitar y Maika. Solo faltan Ana (en la cama después de una noche de parranda) y Joseba y Eva ( en alguna parte entre Brasil y Madrid).
Te echan muchos piropos y te regalan otra vez un montón de cosas ( si cuando digo que estos vascos te van a malcriar !).

Que pena no poder hacer una escapadita mas a menudo para echarnos ahí unas risas con ellos.
Con Julen, Belen y Maika
Con la tía To


La hora de volver a nuestra casa en San Justo se acerca y a mí me gustaria quedarme mas tiempo cerca de los abuelos, tíos… para que disfruten de tí y tú de ellos, aunque sé que es imposible, que de todas maneras nos tenemos que marchar. Cuando se es mamá (y seguramente papá ?), sientes que los lazos con tu familia se hacen mas fuertes y comprendes un poco mejor a la pesada de tu madre o al gruñon de tu padre, (un poco, tampoco digo que siempre tengan razón eh ? no nos confundamos!!).

Me gustaria poder venir a comer a Portu de vez en cuando y pasar la tarde, o ir a tomar un café con mi hermanita cabezonita querida.

La despedida es muy triste (es un rollo lo de las despedidas, no sé porqué existen).Siento muchísimo que no te vean crecer con lo rápido que pasa ; seguro que entre todos te iban a comer a besos.

El viaje se presenta complicado. No paras de llorar y nos tenemos que parar cada media hora. Creo que estás triste. Finalmente el sueño te vence y no gruñes hasta llegar a San Justo.

01/01/2009

Año Nuevo /Nouvel anne

Empezamos el 2009 y que es eso?? una sonrisita ?? Hace tiempo que creo que sonries despierto pero me digo que son cosas de madre, y que seguramente son muecas sin mas.
Nathalie, notre charmante voisine vient te voir avec Emma et Thomas et qu’est ce que tu lui fais ? et oui ! un joli sourire ! et là c’est pas la maman gagars que le dit.

On prépare les valises, j’ai trop hâte d’arriver à Bilbao !