Avec tatie Marie

FELIZ NAVIDAD/ JOYEUX NÖEL

Aunque no fue facil aqui va la foto de Peio para felicitaros a todos las Navidades: JOYEUX NOEL!

De paseo en mamaponcho

13 meses

Hoy haces 13 meses, y ya no eres un bebé. Entiendes una cantidad increible de cosas, en español y francés y papa y yo halucinamos muchisimo de que seas tan listo ( es que somos padres primerizos).
Vas aumentando tu vocabulario. Aparte de mamama y bpabpa el abanico fonetico se va extendiendo cada dia: lerel-lerel, zzzzzze, darildarildaril...
Nounou dice que eres muy simpatico y espabilado, claro que ella que va a decir!
Esta semana estoy de vacaciones y nos quedamos los dos solitos todo el dia como en los viejos tiempos. Te aprovechas de la situacion y no me dejas ni ir al baño. Me encanta poder estar contigo aunque al final del dia acabe con toda la cacharreria de la cocina por el suelo y yo hecha migas.
MAITE ZAITUT

Esta semana vinieron los primos Monica y Alex, para darte tu regalo 'Les plus belles cantines espagnoles', con la letra y los gestos para que hagamos el mono todos juntos. Muchas gracias primos!
Despues vino la laringitis, que no fue tan bien recibida. En casa de nounou Inès y Mathis habian estado malitos. Te pusistes muy afonico ( me recordabas a la tia Mari despues de una noche de farra)y no podias ni llorar (no todo iba a ser negativo). Te daba mucho la tos, pero en dos dias ya estabas en forma y nos pusimos muy contentos. Pero la laringitis no venia sola y enseguida aparecio un principio de bronquiolitis, asi que has estado fastidiadillo una semana. Ahora ya estas bien, menos mal proque el sabado nos vamos a Bilbao.

Peio se pone depie!!

Marché de Noël à Davezieux

Chez le coiffeur / En la pelu

Las fotos mienten: en realidad Peio estuvo gruñendo los 5 minutos que duro su primera sesion de peluqueria ( de ahi las escaleras).

Investigando

Dépuis que je suis autonome c' est trop de la balle!

Mala leche

Hemos hecho un analisis de sangre a Peio para ver si la alergia ha pasado y podemos introducir la leche de vaca, para que pueda comer unos buenos yougurcitos como los otros niños. No ha habido suerte: Peio sigue siendo alérgico, asi que habra que esperar. Por fin me he decidido a tirar lo ultimo de la reserva de leche que guardaba desde hace 6 meses en bolsitas en el congelador, con la esperanza de podersela dar pronto. Leche de mamá contaminada con la leche de vaca que tomaba en esa epoca y que ahora no soportaria mi chiquitin. 1,07 litros por el fragadero, SNIF!!

...