30/06/2009

Bebe nageurs

Con Thiméo, Sylvie y Laurent

Pisco sauer

Este finde hubo fiestuqui en casa de Amande y Vincent. No puedo beber, no puedo comer... Menos mal que pude practicar el español que ya se me estaba olvidando con Pipe y su esposa Diana colombianos guays afincados en Barna.

24/06/2009

Boda/ Marriage 19 Juin 2009

Ademas cumpleaños de papa y cumplemeses de Peio (7): FELICIDADES

21/06/2009

7 meses/7 mois

Ca y est tu as 7 mois, que ça passe vite!!
Ahora haces la croqueta pero vas siempre hacia la derecha, esperemos que con el tiempo cambien de orientacion :-)
Tambien ries a carcajadas aunque aun es muy de vez en cuando. Parloteas pero solo a dias, y asi desde hace unos meses: hay dias que hablas mucho, pero la mayoria te ries y tambien gruñes, pero no dices nada como no sea mientras te doy el pure, justo cuando te arrimo la cuchara a la boca justo para ponerme perdida de zanahoria o de espinacas que es peor.
Sigues creciendo a tu rizmillo:
5,860kl, 63.5cm y 40.5 de cabecita.

18/06/2009


Cette semaine tu as continué à faire des boutons après les repas même si tu ne manges plus de laitages. L’incertitude me tue, c' est le pire. Je ne comprends pas:
-Si tu es seulement allergique à la protéine de vache (de toutes façons je ne vois pas à quoi d' autre pourrais tu faire une allergie, vu que tu as gouté à 4 ou 5 légumes et 2 fruits pour l' instant), je ne ne sais pas pourquoi les premiers poussés d' ezcéma ont commencé même avant que tu aies mangé un produit laitier animal de ta vie.
-Si c' est à travers mon lait que tu es contaminé, pour quoi cela n' arrive que maintenant, àpres ton séjour à l' hosto? bizarre, bizarre.
Malheureusement les médecins par ici ne sont pas top ( je regrette profondément mon médecin généraliste à Madrid) : pour ne pas admettre qu' ils n' ont pas la réponse soit ils répondent complètement à côté de la plaque, soit ils font comme s' ils n' avaient rien entendu ( on pose la question plusieurs fois, on peut y aller, ça me rend folle!).
Merci internet, médecins, et gents sur les blogs qui appellent le blanc blanc et le noir noir, pour nous blinder et nous permettre de tenir cette méchante allergie sous contrôle: le Ventolin contre la bronchiolite que tu as pris a l' hôpital et à la maison après, contient de la protéine de lait et ne doit pas être donné dans le cas d' une allergie. Au moins on sait le pourquoi du comment et on sait aussi que on peut te faire manger tes fruits et légumes que tu aimes tant sans inquiétude.

Quelques sites:

http://sophieethugues.eklablog.com/

http://www.aplv-leblog.com/

http://www.afpral.asso.fr/forum-des-allergies/allergies-alimentaires/aplv-et-refus-de-l-hydro/fb_pdf.html

http://http://www.asthme76.com/index.php?q=hydrolysat

Merci aussi aux copains copines qui connaissent quelcun qui est déjà passé par là et qui nous donnent des pistes.
Maman aussi doit se mettre au régime: j' ai plus de chance que toi, je peux manger des produits de soja, brebis ou chèvre.

16/06/2009

En visite

Comme on ne travaille pas ni papa ( à cause de son opération de genou) ni moi, on profite pour rendre et recevoir des visites.
On est partis en Ardèche chez papie et mamie:
Samedi on est allés à Faverges voir la famille Chareyron. Dès que j' aurai trouvé les photos je les posterai, je les ai tellement bien rangés! Eva et Archibald veulent t' adopter, je paris que tu es d' accord!
Ca y est je les ai trouvées les photos (mais dommage que j'ai pas trouvé Axelle dedans):
Quelqu'un a fait une bêtise
Petit cailloux et gros cailloux
Eva et Rachid-baldBonne anni Bruno

Après on est allés voir Monica et Alex à Chamberie:
On est aussi passés voir Anne-Laure et Romane et en promenade avec Thiméo et Sylvie. C' est bien d' être tous à la maison!

13/06/2009

Méchante allergie

Ca fait quelques jours que je pense qu' il faut que je marque sur le blog tout ce que Peio mange à la cuillère parce que il adore ça! Il avale: carottes, courgettes, haricots ( pas top ceux là), artichaut, potimarron ( son préféré), betteraves et en fruit on a goutté à la pomme et au coing.
Mais aujourd'hui' hui après s' être régalé avec son potimarron ( où j' avais mis un tout petit peu de crème fraiche comme une bonne apprentie de française ) il a fait une urticaire, puis il a vomi 2 fois. Ensuite on a mis un peu de crème fraiche sur son petit bras et là il a fait plain de plaques et des boutons par tout. Ils ont disparus en une demie heure; ça fait que on n' est pas allés à l' hôpital aussi parce que on revient juste et parce que on ne veut pas se choper une autre gastro merci.
On doit se rendre à l' évidence: Peio est allergique à la protéine du lait de vache. Lundi c' est pédiatre et ensuite allergologue je pense.
Petit Peio n' a pas de chance ce temps-ci.
Bonne nuit mi cielo.

05/06/2009

On fait la nou-nou


Hoy hemos cuidado de Elea, Nino-Rachid, Peio y Lola, y ... hemos sobrevivido! Lo peor ha sido cuando se han puesto a berrear de hambre los 3 pequeños a la vez: calienta el biberon de uno, da la teta al otro, eruptito, caca, buaaaa!!

Pasaporte


Por fin hemos conseguido hacerte una foto para el pasaporte donde:
-se ven las dos orejas
-tienes la cabeza derecha
-los ojos abiertos
-la boca cerrada
-no haces muecas
Has salido muy guapo!

03/06/2009

Hospital/ A l' Hôpital

La bronquiolite légère s' est avéré plutôt sevère et on a fini aux urgences à l' hôpital où on est restés 10 jours car en fin de séjour, quand ça allait mieux, Peio a été victime d' une gastro grâce à un gentil rotavirus qui passait par là. On a tous dégusté a la maison l' un après l' autre, voilà enfin que j' ai perdu quelques kilos.
A l'hôpital on a été bien suivi, les gens étaient bien sympa en general et tout le monde était sous le charme du petit Peio, plein de fievre et des tuyeaux de par tout. Lui, il a été vraiment courageux et a eu des beaux sourires pour tout le monde.
Maintenant on est de retour à la maison et on compte profiter du temps ensemble car Bruno est en arrêt suite a son operation des ligaments. Lui aussi a été courageux mais j' espère qu' il a fait moins de sourires que son fils au personnel de l'hôpital.